Здравствуйте, уважаемые кыргызстанцы!

С 1 января нынешнего года японское представительство приобрело новый статус, поднялось на уровень посольства. Я прибыл в Кыргызстан в качестве посла 23 февраля. Рад приветствовать вас на страницах веб-сайта посольства Японии.

Став очевидцем переломного момента в истории Кыргызстана, я выражаю свою надежду на восстановление в Кыргызстане демократии и конституционного порядка в условиях прозрачности, законным и мирным путем.
Во время моего пребывания в Кыргызской Республике я намерен прилагать все силы и возможности делу укрепления и развития японо-кыргызских отношений.

 

Культурный обмен

Традиционные виды японской культуры как икебана, чайная церемония, игра «го», японская кухня и другие становятся излюбленным занятием многих кыргызстанцев. Одной из наших целей является более широкое распространение традиционной культуры Японии в Кыргызстане. До пребывания в Бишкек я работал Генеральным консулом в Германии,городе Дюссельдорф, где проживают около 8000 японцев. Из опыта в Дюссельдорфе могу сказать, что массовая культура играет большую роль в распространении и изучении языка. Японский язык приобрел там особую популярность благодаря любителям манга* (японские традиционные комиксы) и аниме*(анимационные фильмы в японском стиле) в результате чего возросло количество желающих поступать в отделение японского языка в Университете Дюссельдорфа. Посольство Японии в Кыргызской Республике в сотрудничестве с Кыргызско-японским центром человеческого развития будет способствовать распространению японского языка. В сфере культуры, кроме ужепопулярных традиционных видов искусств и боевых искусств, мы также будем способствовать распространению поп- культуры Японии, таких как манга, аниме.В таких сферах взаимоотношений как музыка и спорт,где не требуются знания языка есть перспективы. Для углубления двухсторонних отношений очень важно чтобы чаще проводились спортивные мероприятия. Для наиболее разностороннего и расширенного взаимообмена культур будет представлена не только традиционная японская культура. К примеру джазовые выступления японских артистов также будут способствовать пониманию и углублению наших отношений. Осенью этого года вместе с японцами, проживающими в Бишкеке,и с вами уважаемые кыргызстанцы, мы хотим провести Неделю Японии в Бишкеке．

 

 Сотрудничество в сфере экономики
Мы надеемся на дальнейшее развитие японо-кыргызских отношений и в сфере экономики. Первого апреля этого года, с целью увеличить поток туристов из Японии, нами был создан японо-кыргызский комитет по развитию туризма, в состав которого вошли сотрудники посольства,Японского агенства международного сотрудничества (JICA), Кыргызско-японского центра человеческого развития. Я очень надеюсь, что вышеуказанные начинания посольства будут иметь успехи и послужит импульсом активизации делового сотрудничества между нашими странами. Мы надеемся не только на углубление деловых-отношений, но и на открытие представительств японских компаний, а также совместных японо-кыргызских предприятий в Кыргызской Республике, что в свою очередь обеспечит рабочие места для многих кыргызстанцев усиленно изучающих японский язык.Посольство тесно сотрудничая с офисом JICA в Кыргызстане намерено и далее прилагать усилия для развития экономического сотрудничества между нашими странами, а также активизировать содействие оказанию помощи в различных сферах, в том числе на социальном уровне и в сфере культуры. На сегодняшний день в Кыргызстане работают около 70 специалистов- волонтеров по линии JICA, Японские волонтеры международного сотрудничества (JOCV), хотелось бы пожелать кыргызстанцам активного взаимодействия с добровольцами Японии.Очень надеюсь на вашу поддержку и сотрудничество.

 

назад