Отношения Японии с Кыргызской Республикой

 

 

 

  • Политические отношения

 

(1)

Дипломатия

 

 

 

 

Декабрь 1991г. – Признание Японией государства КР

Январь 　1992г. – Установление дипломатических отношений

Январь　 2003г. – Открытие Посольства Японии в КР

Апрель 　2004г. – Открытие Посольства КР в Японии

Январь　 2010г. – Повышение статуса Посольства Японии в КР

 

(2)

Визиты высокопоставленных гостей (после 2000г.)

 

Из Японии в Кыргызстан:

Апрель 2002 года

Визит Парламентского Вице-Министра иностранных дел Японии г-на СУГИУРА в КР

Июль 2002 года

Визит Парламентского Вице-Министра иностранных дел Японии г-на СУГИУРА в КР

Август 2004 года

Визит Министра иностранных дел Японии

г-жи КАВАГУЧИ в КР

Август 2005 года

Визит Помощника Премьер-министра Японии по дипломатическим вопросам г-жи КАВАГУЧИ в КР

Ноябрь 2005 года

Визит Делегации Комитета по международным отношениям Совета Представителей Парламента Японии во главе с депутатом, с председателем Комитета, г-ном ХАРАДА в КР

 

Из Кыргызстана в Японию:

Февраль 2000 года

Визит Премьер-министра КР г-на МУРАЛИЕВА в Японию

Июнь 2001 года

Визит Премьер-министра КР г-на БАКИЕВА

в Японию

Ноябрь 2001 года

Визит Министра иностранных дел КР

г-на ИМАНАЛИЕВА в Японию

Январь 2002 года

Визит Министра иностранных дел КР

г-на ИМАНАЛИЕВА в Японию

Ноябрь 2003 года

Визит Вице-премьер-министра КР

г-на ОТОРБАЕВА в Японию

Январь 2004 года

Визит Министра иностранных дел КР

г-на АЙТМАТОВА в Японию

Апрель 2004 года

Визит Президента КР г-на АКАЕВА в Японию

Июнь 2005 года

Визиты и.о. Вице-премьер-министра КР

г-жи БОЛДЖУРОВОЙ и Министра экономического развития, промышленности и торговли г-на МУРАЛИЕВА в Японию

Июнь 2006 года

Визит Министра иностранных дел КР

г-на ДЖЕКШЕНКУЛОВА в Японию

Сентябрь 2006 года

Визит Министра чрезвычайных ситуаций КР г-на РУСТЕНБЕКОВА в Японию

 

 
  • Торговля

в млн. дол. США

 

2001г.

2002г.

2003г.

2004г.

2005г.

2006г.

импорт из Японии

5.8

6.4

11.8

11.6

11.7

13.3

экспорт в Японию

0.5

0.2

0.1

0.007

0.4

1.1

товарооборот

6.3

6.6

11.9

11.607

12.1

14.4

рост по сравнению с предыдущим годом (%)

-

+ 4.8

+ 80.3

- 2.5

+ 4.2

+ 19.0

(по данным Отдела анализа внешней торговли и конъюнктуры рынка Министерства экономического развития и торговли КР)

 

 

Основные товары:

    • Импорт Кыргызстана из Японии – автомобили, машины и оборудование для разных отраслей промышленности, электронные приборы
    • Экспорт Кыргызстана в Японию – цветные металлы, неорганические химические веществ

 
  • Экономическое сотрудничество

 

Япония является одной из главных стран-доноров в Кыргызской Республике.

 

(1)

Общая сумма (данные приведены с 1992 года по 2005 год) приблизительно 389 млн. дол. США с расчетом по обменному курсу 110 японских йен:

 

 

 

 
  • Йеновые кредиты – 25 665 млн. йен (приблизительно 234 млн. дол. США)
  • Грантовая помощь – 9 909 млн. йен (приблизительно 90 млн. дол. США)
  • Техническое сотрудничество – 7 160 млн. йен (приблизительно 65 млн. дол. США)
  • В Кыргызстане состоялось открытие офиса JICA в 2000 году, и офиса JICE в 2006 году

(2)

Результаты Официальной помощи развитию (ODA) стран Комитета содействия развитию (DAC) (в млн. дол. США (ОЭСР/КСР)):

 

Год

1 место

2 место

3 место

4 место

5 место

2001

США (28,1)

Япония (23,2)

Германия (7,4)

Швейцария(4,9)

Англия (2,4)

2002

США (28,7)

Швейцария(13,9)

Германия (11,0)

Япония (8,1)

Англия (4,5)

2003

США (40,1)

Япония (31,2)

Германия (14,8)

Швейцария(8,6)

Англия (7,1)

2004

США (39,9)

Япония (26,7)

Германия (13,7)

Швейцария(10,4)

Англия (6,3)

2005

США (41,4)

Германия (27,64)

Япония (20,95)

Англия (9,36)

Швейцария(9,31)

(3)

Йеновые кредиты (кредиты, предоставляемые Правительством Японии на льготных условиях).

 

 

 

 

 

 

○ Проекты:

  • Реабилитационный заем – 6 500 млн. йен (1993)
  • Товарный заем – 3 127 млн. йен (1994)
  • Проект по модернизации международного аэропорта Манас – 5 454 млн. йен (1996)
  • Проект по реабилитации автодороги Бишкек-Ош (I) – 3 016 млн. йен (1996)
  • Проект по реабилитации автодороги Бишкек-Ош (II) – 5 250 млн. йен (1998)
  • Программа регулирования социального сектора – 2 318 млн. йен (1999) 

○ Реструктуризация долгов (в рамках Парижского клуба):

  • 2002г. (2 275 млн. йен) приблизительно 18,6 млн. дол. США
  • 2005г. (2 629 млн. йен) приблизительно 239 млн. дол. США

(4)

 

Грантовая помощь

 

  •  
  •  
  •  

 

 

  •  
  •  
  •  
  •  

 

 

○Общая Грантовая Помощь

  • Программа увеличения продовольствия 2KR (1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001)
  • Непроектный грант (1994, 1995, 1996, 1998, 2000, 2002, 2004)
  • Проект по предоставлению Медицинского оборудования Национальной педиатрической больнице (1995)
  • Проект по улучшению медицинских услуг скорой помощи г. Бишкек (1998)
  • Проект по предоставлению медицинского оборудования акушерской и гинекологической больнице (2002)
  • Проект по предоставлению медицинского оборудования областным педиатрическим больницам (2003)
  • Проект по улучшению вещательного оборудования Национальной Теле-Радио Корпорации (2004)
  • Проект по оснащению оборудованием для содержания дорог в Нарыне (2006)
  • Проект по реконструкции мостов в Чуйской области (2007)
  • Программа стипендий для развития человеческих ресурсов (2006-7)

○«Грантоваяпомощь «КорниТравы»

Всего 47 проектов (с 1996г. по 2007г.) на общую сумму приблизительно 1.6 млн. дол. США

 

(5)

Техническое сотрудничество

 

○В рамках технического сотрудничества, с целью развития человеческих ресурсов Кыргызской Республики в период перехода к рыночной экономике был создан Кыргызско-Японский Центр развития человеческих ресурсов в г. Бишкек. А также, был создан Центр Информационных технологий с целью подготовки кадров в данной сфере.

 

○Размеры технического сотрудничества между Японией и Кыргызской Республикой до конца 2006 года:

 

Итого

Прием стажеров в Японию (чел.)

836

Направление японских экспертов в Кыргызстан (чел.)

123

Направление японских делегаций в Кыргызстан для осуществления исследований (чел.)

675

Предоставление оборудования (млн. йен)

655.43

Проекты технического сотрудничества

7

Исследование плана развития

9

Волонтеры (чел.)

55

 
  • Диалог «Центральная Азия + Япония»

 

Август 2004г. – 　　1ое Совещание на уровне министров иностранных дел (Астана)

 

Март 2005г. – 　　　1ое Совещание на уровне старших должностных лиц (Ташкент)

 

Февраль 2006г. – 　2ое Совещание на уровне старших должностных лиц (Астана)

 

Июнь 2006г. – 　　　2-ое Совещание на уровне министров иностранных дел (Токио)(подписан «План действий»)

 
  • Культурные связи

(1)

Культурные мероприятия

 

 

 

 

○С целью углубления взаимопонимания двух стран Япония ежегодно проводит различные мероприятия, такие как, кинофестивали, фестивали Японских боевых искусств, концерты и т.д.

 

○ Мероприятия, проводимые Японией в КР в период с 2005-7гг.

2005 год

  • май　　　　Весенний Фестиваль японской культуры(г. Бишкек)
  • октябрь　 Фестиваль японской культуры в с. Кочкор
  • октябрь　 Фестиваль японской культуры в г. Нарын
  • октябрь　 Фестиваль японской культуры в г. Каракол
  • ноябрь　　Фестиваль осенних листьев (г. Бишкек)

2006 год

  • апрель　　 Музыкальный Фестиваль «Жазгы Ыр Десте»
  • июнь　　　 Весенний Фестиваль японской культуры (г. Бишкек)
  • сентябрь 　День японской культуры в с. Ак-Босого
  • октябрь　　Фестиваль осенних листьев (г. Бишкек)
  • декабрь 　 1-й фестиваль японских боевых искусств (г. Бишкек)

2007 год

  • февраль　 Японский кинофестиваль (г. Бишкек)
  • апрель　　 Музыкальный Фестиваль «Жазгы Ыр Десте»
  • май　　　　 Весенний Фестиваль японской культуры (г. Бишкек)
  • август　　　Концерт «Праздничные мелодии»
  • октябрь　　День японской культуры в г. Карабалта
  • октябрь　　2-й фестиваль японских боевых искусств (г. Бишкек)
  • октябрь　　Демонстрация «Дзюдо» (г. Бишкек)

 

(2)

Обучение в Японии

 

 

 

Каждый год в Японию направляются примерно 15-20 стажеров по разным программам (стипендия Правительства Японии, Японский Фонд и т.д.)

 

(3)

Культурный грант

 

 

 

 

Правительство Японии выделяет грант для развития и сохранения культуры разных стран, в т.ч. и Кыргызстана. До настоящего времени в Кыргызстане осуществлено 4 проекта Общего культурного гранта для культурных и учебных заведений.